News & Events

أولياء الأمور الكرام،

بعد ست سنوات ناجحة من استخدام Google Classroom، يسعدنا أن نعلن عن خطوة جديدة ومهمة في مسيرة المدرسة الرقمية! 💻✨

بحلول نهاية هذا الأسبوع، سنبدأ الانتقال إلى منصتنا المدرسية الخاصة والمخصصة لمدرستنا، والمتكاملة بالكامل مع Google Classroom، والتي تم تصميمها بما يتناسب مع احتياجات طلابنا وأولياء الأمور والمعلمين ومجتمعنا المدرسي.

🌟 ماذا يعني ذلك لكم؟
سيوفر النظام الجديد تجربة أكثر تنظيمًا وسهولة وتكاملًا، من خلال جمع الأدوات والمعلومات الأكاديمية المهمة في مكان واحد.

🔗 وقد تم تطوير النظام واختباره بعناية بما يدعم رسالة المدرسة ويسهم في تعزيز التواصل وتحسين تجربة التعلم بشكل مستمر.

💡 وكما هو الحال مع أي نظام جديد، سنواصل تطوير المنصة وتحسينها بناءً على تجربتكم وملاحظاتكم. وسنعمل معًا لجعلها أفضل باستمرار!

🎥 سيتم قريبًا مشاركة فيديوهات وشروحات مبسطة خطوة بخطوة لضمان انتقال سلس وسهل للجميع.

نحن متحمسون لهذا التغيير الإيجابي، ونتطلع إلى خوض هذه الخطوة الجديدة معًا. 

شكرًا لثقتكم ودعمكم وتعاونكم المستمر.

إدارة المدرسة

أولياء الأمور الكرام

نود إعلامكم بأن بيع الكتب سيكون غدًا من الساعة 8:30 صباحًا وحتى 11:00 صباحًا، وسيكون الدخول من البوابة رقم 2.

شكرًا لتعاونكم.

📢 تحديثات مهمة – الصفوف من الأول إلى الثالث

أولياء الأمور الكرام،

يرجى الانتباه إلى التحديثات المهمة التالية المتعلقة بالصفوف من الأول إلى الثالث:

🚪 البوابة رقم 5 – الدخول والانصراف
ابتداءً من الغد، سيكون دخول وخروج طلاب الصفوف الأول والثاني والثالث من خلال البوابة رقم 5.

📅 مواعيد بدء الدوام

• الصف الثالث: بدأ الدوام اليوم

• الصف الثاني: يبدأ الدوام غدًا

• الصف الأول: يبدأ الدوام يوم الخميس

⏰ دوام هذا الأسبوع
من الساعة 8:00 صباحًا حتى 11:45 صباحًا

👩‍👧 اللقاء التعريفي لأمهات طلاب الصف الأول
📅 الخميس، 17 سبتمبر
⏰ الساعة 12:30 ظهرًا
👩 للأمهات فقط

نرجو من أمهات طلاب الصف الأول الحرص على حضور اللقاء التعريفي، حيث سيتم توضيح أهم المعلومات المتعلقة بالروتين المدرسي، والإجراءات، والتعليمات، والتوقعات، وكل ما تحتاج الأم إلى معرفته لمساعدة طفلها على بدء العام الدراسي بطريقة سلسة ومريحة.

شاكرين لكم تعاونكم ودعمكم المستمر.

أولياء الأمور الكرام،

بناءً على متطلبات وزارة التعليم، تم تغيير عدد من الكتب المدرسية هذا العام. والكتب التي توفرها المدرسة هي النسخ السعودية المعتمدة رسميًا من الوزارة.

في حال شراء الكتب من خارج المدرسة، يرجى التأكد من شراء النسخة السعودية المعتمدة (KSA Version)، مع العلم أن هذه النسخ قد يصعب توفرها في بعض المكتبات.

⚠️ تنويه مهم: لن يُسمح باستخدام أي نسخة أخرى في المدرسة، حتى وإن كانت تحمل نفس اسم الكتاب أو المحتوى أو دار النشر.

هذه المتطلبات تأتي بناءً على لوائح وزارة التعليم، ونحن ملزمون بالتقيد بها بشكل كامل.

نرجو منكم التأكد من حصول أبنائكم على النسخ المعتمدة الصحيحة لتجنب أي إرباك أو صعوبات خلال العام الدراسي.

شاكرين لكم تفهمكم وتعاونكم ودعمكم المستمر.

أولياء الأمور الكرام،

يسرنا أن نشارككم دليل الطالب الخاص بقسم رياض الأطفال، والمرفق مع هذا المنشور.

 نرجو من جميع أولياء الأمور قراءة الدليل بعناية والاطلاع على السياسات والإجراءات والأنظمة والتعليمات المهمة الخاصة بقسم رياض الأطفال.

يُعد هذا الدليل مرجعًا مهمًا يساعدكم على التعرف على الأنظمة اليومية والإجراءات المتبعة والتوقعات التعليمية والسلوكية، ويسهم في تعزيز التعاون بين الأسرة والمدرسة لتوفير بيئة تعليمية آمنة ومنظمة وإيجابية لأطفالنا.

 إن فهمكم والتزامكم بما ورد في الدليل من تعليمات وإرشادات له أهمية كبيرة في ضمان بداية ناجحة وسلسة للعام الدراسي.

شاكرين لكم تعاونكم المستمر ودعمكم، ونتطلع إلى عام دراسي مميز ومثمر مع أطفالنا الصغار.

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن بيع الكتب سيستمر غدًا من الساعة 8:30 صباحًا وحتى 1:00 ظهرًا.

🚪 سيكون الدخول من البوابة رقم 2 فقط.

شكرًا لتعاونكم.

أولياء الأمور الكرام،

يسعدنا استقبال طلابنا من جديد! 🎒📚 نرجو الاطلاع على موعد أول يوم دراسي لكل صف:

📅 8 سبتمبر: الصف الثالث والصفوف 10–12
📅 9 سبتمبر: الصف الثاني والصفوف 7–9
📅 10 سبتمبر: الصف الأول والصفوف 4–6

⏰ مواعيد الانصراف من 8 إلى 10 سبتمبر:
🧸 الصفوف 1–3: الساعة 11:45 صباحًا
📚 الصفوف 4–12: الساعة 12:00 ظهرًا

وتطبق مواعيد الانصراف هذه على جميع الطلاب الحاضرين خلال هذه الأيام.

🌟 نتطلع إلى بداية رائعة لعام دراسي جديد!

📅 تبدأ الإجراءات اعتبارًا من يوم الأحد، 13 سبتمبر 2026

أولياء الأمور الكرام،

حرصًا على سلامة الطلاب وتنظيم عملية الانصراف، يرجى الالتزام بالإجراءات التالية:

📱 أرقام الواتساب الخاصة بالانصراف

📝 خطوات الانصراف

1️⃣ عند وصول ولي الأمر إلى المدرسة في وقت الانصراف، يرجى إرسال رسالة عبر الواتساب إلى الرقم المخصص لشعبة الطالب، موضحًا فيها:

• اسم الطالب كاملًا

• الصف

• الشعبة

2️⃣ عند استلام الرسالة من المشرف المسؤول، سيتم استدعاء الطالب من فصله وتوجيهه إلى البوابة رقم 2 (بوابة المواقف).

📌 ملاحظات مهمة

1. يرجى التواصل فقط عبر الواتساب مع الرقم المخصص للصف والشعبة الخاصة بالطالب. لن يتم الرد على المكالمات الهاتفية.

2. طلاب الصفوف 8–12 سينصرفون في تمام الساعة 1:50 مساءً، وسيُسمح لهم بالمغادرة بمفردهم كالمعتاد. كما يمكنهم المرور على فصول إخوتهم الأصغر سنًا واصطحابهم معهم.

3. سيُسمح لبعض طلاب الصفوف 4–7 بالمغادرة بمفردهم، وذلك بناءً على طلب خاص من ولي الأمر، بعد تعبئة وتوقيع الاستمارة المخصصة، والتي يقر فيها ولي الأمر بالسماح للطالب بالمغادرة بمفرده وإخلاء مسؤولية المدرسة بعد انصرافه.

4. سيتم استخدام أرقام الواتساب الخاصة بالانصراف فقط في نهاية اليوم الدراسي ولغرض الانصراف، ولن تكون متاحة لاستقبال الرسائل أو المكالمات خلال اليوم الدراسي.

🙏 شاكرين لكم تعاونكم ودعمكم في الحفاظ على سلامة الطلاب وتنظيم عملية الانصراف بشكل سلس وآمن. 💚

أولياء الأمور الكرام،

نود توضيح آلية دخول وخروج الطالبات حسب المراحل الدراسية:

🚪 دخول الطالبات صباحًا – الصفوف 4 إلى 12
يكون الدخول من البوابة رقم 1.

⏰ الاصطفاف الصباحي: الساعة 7:35 صباحًا.

📱 الانصراف – الصفوف 4 إلى 12
سيتم تواصل أولياء الأمور من خلال الأرقام المخصصة لكل مرحلة، وذلك عبر الاتصال أو الواتساب:

المرحلة              رقم الجوال
4                     0569109518
5-6                 0569105711
7- 8(A)           0569105724   
8(B-C)           0569105004
10-11-12        0569105007

🚪 دخول وخروج الصفوف 1–3
يكون الدخول والخروج من البوابة رقم 5.

🎫 خروج الطالبة: يتم من خلال بطاقة الطالبة.

📞 للاستفسارات والمتابعة:

🔹 الصفوف 1–3: 0567291402
🔹 الصفوف 4–12: 0567291357

شاكرين لكم تعاونكم والتزامكم بالتعليمات، وحرصكم على سلامة وتنظيم دخول وخروج الطالبات. 

أولياء الأمور الكرام،

نود إعلامكم بأن مكتبة المدرسة ستفتح أبوابها ابتداءً من يوم الأربعاء 2 سبتمبر 2026 لشراء الكتب والزي المدرسي.

🕣 الوقت: من الساعة 8:30 صباحًا حتى 1:00 ظهرًا
🚪 الدخول: يرجى من جميع أولياء الأمور الدخول عبر البوابة رقم 5.

شكرًا لتعاونكم. 💚

👉اضغط هنا للاطلاع على قائمة الكتب والأسعار

أولياء الأمور الكرام،

يسعدنا استقبال أطفالنا الصغار وعودتهم إلى المدرسة! 🧸💚

📅 8 سبتمبر – اللقاء التعريفي (Meet & Greet)
👩‍👧 نرحب بالأمهات بزيارة المدرسة، والتعرّف على صف الطفل ومعلماته، في أي وقت بين 9:30 صباحًا و11:30 صباحًا.

📅 9 و10 سبتمبر – أول يومين دراسيين
⏰ الدوام من 8:00 صباحًا حتى 11:45 صباحًا.

🌟 نتطلع لاستقبال أطفالنا ولبداية عام دراسي جديد مليء بالسعادة والحماس!

أولياء الأمور الكرام،

يسعدنا استقبال طلابنا من جديد! 🎒📚 نرجو الاطلاع على موعد أول يوم دراسي لكل صف:

📅 8 سبتمبر: الصف الثالث والصفوف 10–12
📅 9 سبتمبر: الصف الثاني والصفوف 7–9
📅 10 سبتمبر: الصف الأول والصفوف 4–6

⏰ مواعيد الانصراف من 8 إلى 10 سبتمبر:
🧸 الصفوف 1–3: الساعة 11:45 صباحًا
📚 الصفوف 4–12: الساعة 12:00 ظهرًا

وتطبق مواعيد الانصراف هذه على جميع الطلاب الحاضرين خلال هذه الأيام.

🌟 نتطلع إلى بداية رائعة لعام دراسي جديد!

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن آخر موعد لتجديد تسجيل أبنائكم للعام الدراسي القادم هو يوم الأحد 23 أغسطس.

⏰ بعد هذا الموعد، سيتم إتاحة المقاعد المتوفرة للطلبة المتقدمين الجدد.

📌 نحث أسر طلابنا الحاليين على استكمال إجراءات التجديد قبل الموعد المحدد لضمان حجز مقعد لأبنائهم للعام الدراسي القادم.

شكرًا لثقتكم وتعاونكم الدائم. 

أولياء الأمور الكرام،

يسرّنا إعلامكم بعودة إدارة المدرسة ابتداءً من يوم الأحد 16 أغسطس.

🏢 ستستقبل إدارة المدرسة المراجعين من الساعة 9:00 صباحًا حتى 1:00 ظهرًا، وذلك لأغراض التسجيل.

نتطلع لاستقبالكم من جديد! 🌟

اشعار مهم 

أولياء الأمور الكرام،

📱 يرجى التكرم بتحديث تطبيق ZSIS عبر متجر Google Play وApp Store في أقرب وقت، وذلك للاطلاع على تقرير الدرجات المحدّث.

شاكرين تعاونكم.

Dear Parents,

📱 Please urgently update your ZSIS mobile application on the Google Play Store and Apple App Store to access your updated marks report.

أولياء أمور وطلاب الصف الثاني عشر الكرام،

نود إعلامكم بأنه يمكنكم استلام ملفات التخرج من المدرسة يوم الأربعاء، وذلك من الساعة 10:00 صباحًا حتى 1:00 ظهرًا.

📘 كما نحيطكم علمًا بأن الكتاب السنوي (Yearbook) لخريجي الصف الثاني عشر متوفر للشراء بسعر 100 ريال سعودي.

شاكرين لكم تعاونكم، ونتمنى لأبنائنا الخريجين دوام التوفيق والنجاح 🌟

أولياء الأمور الكرام،

📄 نود إعلامكم بأن نتائج الطلاب متاحة الآن على نظام المدرسة.

 يرجى ملاحظة أنه وفقًا للوائح الحالية لوزارة التعليم، يتم احتساب المعدل النهائي باستخدام المتوسط الموزون،
📊 حيث يكون للمواد ذات الحصص الأسبوعية الأعلى تأثير أكبر على المعدل العام.
 

Dear Parents,

📄 Report cards are now available on the school system.

Please note that, according to the current regulations of the Ministry of Education, the final score is calculated using a weighted average.
📊 This means that subjects with a higher number of weekly class periods have a greater impact on the overall average.

أولياء الأمور الكرام،

نود إفادتكم بأن آخر موعد لتسليم طلبات السحب هو يوم الأربعاء 01/07/2026، وذلك لكونه آخر يوم لدوام الإدارة.

🕗 سيتم استقبالكم من الساعة 8:00 صباحًا حتى 12:00 ظهرًا فقط.
نرجو التكرم بإتمام إجراءات التسليم خلال هذه الفترة.

شاكرين لكم تعاونكم.

Your Chemistry exam is tomorrow. Biology is now on June 23.

📢 Semester 2 Final Marks Published 📝

Dear Parents of KG Section,
Semester 2 final marks are now available on the eSchool system.

📲 How to Check:

1. Use this link: eschool.zsi.sch.sa 🌐
2. Or, via the mobile app:
   • Navigate to Certificates 🏅
   • Select Yearly
   • Fill in the required information.

📌 Important: Kindly make sure your mobile app is updated to the latest version.

Thank you! 😊

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن القسط الثاني مستحق بتاريخ 03/01/2026.

💳 طريقة السداد عبر سداد:
يمكنكم السداد بسهولة عبر نظام سداد دون الحاجة لزيارة المدرسة، وذلك من خلال:

1️⃣ إضافة رقم سداد الخاص بكم (المزوّد لكم مسبقًا) إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي.
2️⃣ اختيار خدمة سداد عبر تطبيق البنك أو الخدمات المصرفية الإلكترونية.
3️⃣ إتمام عملية الدفع مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية.

✔️ طريقة آمنة، سريعة، ومتاحة في أي وقت.

📝 يرجى تجاهل هذه الرسالة في حال تم السداد مسبقًا.

📞 للاستفسار:
📱 0567291424 – 0567291389
🕗 من الساعة 8:00 صباحًا حتى 2:00 ظهرًا

شاكرين لكم تعاونكم 😊

Dear Parents,
Registration is now open for the academic year 2026–2027. 🎉

📄 Check the admission forms for the list of fees.

📌 Don’t miss the chance to secure your child’s seat!

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن القسط الثاني مستحق بتاريخ 03/01/2026.

💳 طريقة السداد عبر سداد:
يمكنكم السداد بسهولة عبر نظام سداد دون الحاجة لزيارة المدرسة، وذلك من خلال:

1️⃣ إضافة رقم سداد الخاص بكم (المزوّد لكم مسبقًا) إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي.
2️⃣ اختيار خدمة سداد عبر تطبيق البنك أو الخدمات المصرفية الإلكترونية.
3️⃣ إتمام عملية الدفع مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية.

✔️ طريقة آمنة، سريعة، ومتاحة في أي وقت.

📝 يرجى تجاهل هذه الرسالة في حال تم السداد مسبقًا.

📞 للاستفسار:
📱 0567291424 – 0567291389
🕗 من الساعة 8:00 صباحًا حتى 2:00 ظهرًا

شاكرين لكم تعاونكم 😊

📌 للصفوف من 4 إلى 11:
نود التنويه بأن الانصراف يوم الخميس سيكون مباشرة بعد انتهاء الاختبار النهائي حسب الجدول.

🔴⚠️ للصفين 10 و11 فقط:
يرجى الاطلاع على الجدول المحدث للاختبارات النهائية (مرفق).
التغيير الوحيد هو تبديل موعد اختباري الكيمياء والأحياء.

✅ باقي الصفوف والمواد دون أي تغيير.

مع تمنياتنا لكم بالتوفيق في اختباراتكم.

Dear Parents of Grades 1 to 3,
Semester 2 final marks are now available on the eSchool system.

📲 How to Check:

1. Use this link: eschool.zsi.sch.sa 🌐
2. Or, via the mobile app:
   • Navigate to Certificates 🏅
   • Select Semester
   • Fill in the required information and choose Final Exam.

🖼️ Refer to the attached image for guidance.

📌 Important: Kindly make sure your mobile app is updated to the latest version.

Thank you! 😊

أولياء الأمور الكرام،

نود إعلامكم بأن أول يوم دراسي بعد إجازة عيد الأضحى سيكون يوم الأحد 7 يونيو 2026.

نسأل الله أن يعيد عليكم عيد الأضحى المبارك بالخير والصحة والسعادة. 🌙✨

أولياء الأمور الكرام،

نهنئكم بحلول عيد الأضحى المبارك، أعاده الله عليكم بالخير والبركات 🌙✨

نود تذكيركم بما يلي:

📝 تم فتح باب التسجيل للعام الدراسي 2026–2027، سارعوا بحجز مقاعد أبنائكم.

💳 يرجى التأكد من سداد الرسوم الدراسية للعام 2025–2026 عبر نظام سداد بسهولة وأمان.

شاكرين لكم ثقتكم وتعاونكم الدائم.

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن القسط الثاني مستحق بتاريخ 03/01/2026.

💳 طريقة السداد عبر سداد:
يمكنكم السداد بسهولة عبر نظام سداد دون الحاجة لزيارة المدرسة، وذلك من خلال:

1️⃣ إضافة رقم سداد الخاص بكم (المزوّد لكم مسبقًا) إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي.
2️⃣ اختيار خدمة سداد عبر تطبيق البنك أو الخدمات المصرفية الإلكترونية.
3️⃣ إتمام عملية الدفع مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية.

✔️ طريقة آمنة، سريعة، ومتاحة في أي وقت.

📝 يرجى تجاهل هذه الرسالة في حال تم السداد مسبقًا.

📞 للاستفسار:
📱 0567291424 – 0567291389
🕗 من الساعة 8:00 صباحًا حتى 2:00 ظهرًا

شاكرين لكم تعاونكم 😊

Dear Parents of Grades 4 to 12,
Midterm marks are now available on the eSchool system.

📲 How to Check:

1. Use this link: eschool.zsi.sch.sa 🌐
2. Or, via the mobile app:
   • Navigate to Certificates 🏅
   • Select Semester
   • Fill in the required information and choose Midterm Exam.

🖼️ Refer to the attached image for guidance.

📌 Important: Kindly make sure your mobile app is updated to the latest version.

Thank you! 😊

أولياء الأمور الكرام،

وفّروا وقتكم وتجنبوا الانتظار! يمكنكم الآن سداد الرسوم الدراسية بسرعة وأمان من خلال نظام سداد.

✔️ أضيفوا رقم سداد الخاص بكم إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي
✔️ السداد مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية
✔️ لا حاجة لزيارة المدرسة

طريقة سهلة، آمنة، ومريحة — في أي وقت ومن أي مكان!

للاستفسار أو المساعدة، يرجى التواصل مع القسم المالي.

شاكرين لكم تعاونكم الدائم.

Dear Parents,
Registration is now open for the academic year 2026–2027. 🎉

📄 Check the admission forms for the list of fees.

📌 Don’t miss the chance to secure your child’s seat!

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن القسط الثاني مستحق بتاريخ 03/01/2026.

💳 طريقة السداد عبر سداد:
يمكنكم السداد بسهولة عبر نظام سداد دون الحاجة لزيارة المدرسة، وذلك من خلال:

1️⃣ إضافة رقم سداد الخاص بكم (المزوّد لكم مسبقًا) إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي.
2️⃣ اختيار خدمة سداد عبر تطبيق البنك أو الخدمات المصرفية الإلكترونية.
3️⃣ إتمام عملية الدفع مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية.

✔️ طريقة آمنة، سريعة، ومتاحة في أي وقت.

📝 يرجى تجاهل هذه الرسالة في حال تم السداد مسبقًا.

📞 للاستفسار:
📱 0567291424 – 0567291389
🕗 من الساعة 8:00 صباحًا حتى 2:00 ظهرًا

شاكرين لكم تعاونكم 😊

أولياء الأمور الكرام،

يرجى تحديث البريد الإلكتروني الخاص بكم فورًا من خلال تطبيق ZSIS للاستفادة من ميزات البريد الإلكتروني المطوّرة.

📌 سيساعدكم ذلك على البقاء على اطلاع دائم واستلام جميع تحديثات المدرسة بسهولة ودون انقطاع.

شاكرين سرعة تعاونكم.

Dear Parents,

Please update your email immediately through the ZSIS mobile app to ensure access to enhanced email features.

📌 Staying updated will help you remain connected and receive all important school updates without interruption.

Thank you for your prompt action.

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن القسط الثاني مستحق بتاريخ 03/01/2026.

💳 طريقة السداد عبر سداد:
يمكنكم السداد بسهولة عبر نظام سداد دون الحاجة لزيارة المدرسة، وذلك من خلال:

1️⃣ إضافة رقم سداد الخاص بكم (المزوّد لكم مسبقًا) إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي.
2️⃣ اختيار خدمة سداد عبر تطبيق البنك أو الخدمات المصرفية الإلكترونية.
3️⃣ إتمام عملية الدفع مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية.

✔️ طريقة آمنة، سريعة، ومتاحة في أي وقت.

📝 يرجى تجاهل هذه الرسالة في حال تم السداد مسبقًا.

📞 للاستفسار:
📱 0567291424 – 0567291389
🕗 من الساعة 8:00 صباحًا حتى 2:00 ظهرًا

شاكرين لكم تعاونكم 😊

أولياء الأمور الكرام،

وفّروا وقتكم وتجنبوا الانتظار! يمكنكم الآن سداد الرسوم الدراسية بسرعة وأمان من خلال نظام سداد.

✔️ أضيفوا رقم سداد الخاص بكم إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي
✔️ السداد مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية
✔️ لا حاجة لزيارة المدرسة

طريقة سهلة، آمنة، ومريحة — في أي وقت ومن أي مكان!

للاستفسار أو المساعدة، يرجى التواصل مع القسم المالي.

شاكرين لكم تعاونكم الدائم.

Dear Parents,
Registration is now open for the academic year 2026–2027. 🎉

📄 Check the admission forms for the list of fees.

📌 Don’t miss the chance to secure your child’s seat!

الى الأهالي الكرام،
لا يوجد صفوف تقوية من الساعة ١ الى ٢ ظهراً يوم الخميس.
انصراف الصفوف ١ - ٣ الساعة ١٢:٤٥ ظهراً و الصفوف ٤ - ١٢ الساعة ١ ظهراً.

أولياء الأمور الكرام،

يرجى تحديث البريد الإلكتروني الخاص بكم فورًا من خلال تطبيق ZSIS للاستفادة من ميزات البريد الإلكتروني المطوّرة.

📌 سيساعدكم ذلك على البقاء على اطلاع دائم واستلام جميع تحديثات المدرسة بسهولة ودون انقطاع.

شاكرين سرعة تعاونكم.

Dear Parents,

Please update your email immediately through the ZSIS mobile app to ensure access to enhanced email features.

📌 Staying updated will help you remain connected and receive all important school updates without interruption.

Thank you for your prompt action.

أولياء الأمور الكرام،

وفّروا وقتكم وتجنبوا الانتظار! يمكنكم الآن سداد الرسوم الدراسية بسرعة وأمان من خلال نظام سداد.

✔️ أضيفوا رقم سداد الخاص بكم إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي
✔️ السداد مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية
✔️ لا حاجة لزيارة المدرسة

طريقة سهلة، آمنة، ومريحة — في أي وقت ومن أي مكان!

للاستفسار أو المساعدة، يرجى التواصل مع القسم المالي.

شاكرين لكم تعاونكم الدائم.

أولياء الأمور الكرام،

نود التوضيح أن جميع الشائعات المتداولة حول إغلاق مدرسة زهرة الصحراء العالمية غير صحيحة تمامًا.

تعمل مدرستنا بشكل طبيعي وفق جميع أنظمة وتعليمات وزارة التعليم.

ونؤكد استمرارنا في تقديم بيئة تعليمية آمنة ومستقرة وعالية الجودة لأبنائنا الطلبة.

شكرًا لثقتكم ودعمكم المستمر.

Dear Parents,

We would like to clarify that any circulating rumors regarding the closure of Zahrat Al-Sahra’a International School are completely false.

Our school is operating normally in full compliance with all Ministry of Education regulations.

We remain committed to providing a safe, stable, and high-quality learning environment for all our students.

Thank you for your continued trust and support.

Dear Parents,

Please be informed that the trip planned for Grades 10–12 has been canceled.

📌 Thursday will be a normal school day, and attendance is obligatory.

Thank you for your cooperation.

Dear Parents,
Grades 1 to 12 will have ِArabic extra support classes this Thursday.
📝 Support classes are for selected students only from 1 to 2 PM.

📌 Early dismissal for others:

• Grades 1 to 3: 12:45 PM
• Grades 4 to 12: 1:00 PM

الأهالي الكرام،
📚 طلاب الصفوف من ١ إلى ١٢ سيحصلون على حصص الدعم الإضافي في اللغة العربية هذا الخميس للطلاب المختارين من الساعة 1 إلى 2 مساءً.

📌 الانصراف المبكر لغير المشاركين:

• الصفوف ١ إلى ٣: 12:45 ظهراً
• الصفوف ٤ إلى ١٢: 1 ظهراً

شكراً لتعاونكم

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن القسط الثاني مستحق بتاريخ 03/01/2026.

💳 طريقة السداد عبر سداد:
يمكنكم السداد بسهولة عبر نظام سداد دون الحاجة لزيارة المدرسة، وذلك من خلال:

1️⃣ إضافة رقم سداد الخاص بكم (المزوّد لكم مسبقًا) إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي.
2️⃣ اختيار خدمة سداد عبر تطبيق البنك أو الخدمات المصرفية الإلكترونية.
3️⃣ إتمام عملية الدفع مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية.

✔️ طريقة آمنة، سريعة، ومتاحة في أي وقت.

📝 يرجى تجاهل هذه الرسالة في حال تم السداد مسبقًا.

📞 للاستفسار:
📱 0567291424 – 0567291389
🕗 من الساعة 8:00 صباحًا حتى 2:00 ظهرًا

شاكرين لكم تعاونكم 😊

Dear Parents,

Our second parent meeting will be held on Saturday, April 18 from 9:00 to 11:00 AM.

🚪 Mothers are welcome through Gate 1
🚪 Fathers are welcome through Gate 3

We look forward to seeing you.
 

السلام عليكم،

نذكّركم بأن اجتماع أولياء الأمور الثاني سيكون يوم السبت ١٨ أبريل من الساعة 9:00 إلى 11:00 صباحًا.

🚪 نرحب بالأمهات من البوابة رقم 1
🚪 ونرحب بالآباء من البوابة رقم 3

نحن بانتظار حضوركم.

📘 Dear Parents,
Grades 1 to 12 will have English extra support classes this Thursday. These sessions, from 1:00 to 2:00 PM, are only for selected students.

🏫 Dismissal for students not in support classes:

• Grades 1 to 3: 12:45 PM
• Grades 4 to 12: 1:00 PM

📢 الأهالي الكرام،
طلاب الصفوف من ١ إلى ١٢ سيحصلون على حصص الدعم الإضافي في اللغة الإنجليزية هذا الخميس من الساعة ١ إلى ٢ مساءً للطلاب المختارين.

🏫 الانصراف للطلاب غير المشاركين:

• الصفوف ١ الى ٣: الساعة 12:45 ظهراً
• الصفوف ٤ الى ١٢: الساعة 1 ظهراً

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن القسط الثاني مستحق بتاريخ 03/01/2026.

💳 طريقة السداد عبر سداد:
يمكنكم السداد بسهولة عبر نظام سداد دون الحاجة لزيارة المدرسة، وذلك من خلال:

1️⃣ إضافة رقم سداد الخاص بكم (المزوّد لكم مسبقًا) إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي.
2️⃣ اختيار خدمة سداد عبر تطبيق البنك أو الخدمات المصرفية الإلكترونية.
3️⃣ إتمام عملية الدفع مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية.

✔️ طريقة آمنة، سريعة، ومتاحة في أي وقت.

📝 يرجى تجاهل هذه الرسالة في حال تم السداد مسبقًا.

شاكرين لكم تعاونكم 😊

Dear Parents,
Grades 1 to 12 will have Math extra support classes this Thursday.
📝 Support classes are for selected students only from 1 to 2 PM.

📌 Early dismissal for others:

• Grades 1 to 3: 12:45 PM
• Grades 4 to 12: 1:00 PM

الأهالي الكرام،
📚 طلاب الصفوف من ١ إلى ١٢ سيحصلون على حصص الدعم الإضافي في الرياضيات هذا الخميس للطلاب المختارين من الساعة 1 إلى 2 مساءً.

📌 الانصراف المبكر لغير المشاركين:

• الصفوف ١ إلى ٣: 12:45 ظهراً
• الصفوف ٤ إلى ١٢: 1 ظهراً

شكراً لتعاونكم

Dear Parents,
Grades 1 to 12 will have ِArabic extra support classes this Thursday.
📝 Support classes are for selected students only from 1 to 2 PM.

📌 Early dismissal for others:

• Grades 1 to 3: 12:45 PM
• Grades 4 to 12: 1:00 PM

الأهالي الكرام،
📚 طلاب الصفوف من ١ إلى ١٢ سيحصلون على حصص الدعم الإضافي في اللغة العربية هذا الخميس للطلاب المختارين من الساعة 1 إلى 2 مساءً.

📌 الانصراف المبكر لغير المشاركين:

• الصفوف ١ إلى ٣: 12:45 ظهراً
• الصفوف ٤ إلى ١٢: 1 ظهراً

شكراً لتعاونكم

Dear Parents & Students,
Please check the updated schedule for Grades 1 to 3 (Lower Elementary) available now on the school website.
🔗 Click here

أولياء الأمور الكرام،

نود تذكيركم بأن القسط الثاني مستحق بتاريخ 03/01/2026.

💳 طريقة السداد عبر سداد:
يمكنكم السداد بسهولة عبر نظام سداد دون الحاجة لزيارة المدرسة، وذلك من خلال:

1️⃣ إضافة رقم سداد الخاص بكم (المزوّد لكم مسبقًا) إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي.
2️⃣ اختيار خدمة سداد عبر تطبيق البنك أو الخدمات المصرفية الإلكترونية.
3️⃣ إتمام عملية الدفع مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية.

✔️ طريقة آمنة، سريعة، ومتاحة في أي وقت.

📝 يرجى تجاهل هذه الرسالة في حال تم السداد مسبقًا.

شاكرين لكم تعاونكم 😊

Dear Parents,
Registration is now open for the academic year 2026–2027. 🎉

📄 Check the admission forms for the list of fees.

📌 Don’t miss the chance to secure your child’s seat!

في يوم التأسيس نستذكر أمجاد وطننا وتاريخه العريق، ونعتز بجذورنا الراسخة وطموحنا الذي لا يعرف الحدود.
كل عام ووطننا شامخٌ مزدهر 🇸🇦💚

أولياء الأمور الكرام،

نود التنبيه إلى أن الغياب يتم تسجيله ورفعه رسميًا إلى وزارة التعليم، وليس على مستوى المدرسة فقط.

يرجى متابعة منصة Google Classroom بشكل مستمر للاطلاع على الدروس التي تم شرحها أثناء غياب الطالب، وتقع على الطالب مسؤولية تعويض جميع الدروس والواجبات التي فاتته.

شكرًا لتعاونكم.

Dear Parents,
Registration is now open for the academic year 2026–2027. 🎉

📄 Check the admission forms for the list of fees.

📌 Don’t miss the chance to secure your child’s seat!

أولياء الأمور الكرام،

نبارك لكم حلول شهر رمضان المبارك، أعاده الله عليكم بالصحة والخير والبركات.

نود تذكيركم بمواعيد الدوام المعدلة خلال شهر رمضان المبارك كما يلي:

🧸 رياض الأطفال والصفوف 1–3
الحصة الأولى: 9:20 صباحًا – 1:20 ظهرًا

📚 الصفوف 4–12
الحصة الأولى: 9:20 صباحًا – 1:35 ظهرًا

يرجى الاطلاع على الجداول المرفقة الخاصة بأبنائكم خلال الشهر الفضيل.

شاكرين لكم تعاونكم الدائم.

أعزائي الطلاب والطالبات،

نؤكد أن الدراسة خلال شهر رمضان مستمرة كالمعتاد، ويجب الالتزام بالحضور حسب الأنظمة المعتمدة وسيتم تطبيق لائحة الغياب وخصم الدرجات على أي غياب غير مبرر، لما لذلك من تأثير على سير العملية التعليمية.

شاكرين تعاونكم والتزامكم

أولياء الأمور الكرام،

وفّروا وقتكم وتجنبوا الانتظار! يمكنكم الآن سداد الرسوم الدراسية بسرعة وأمان من خلال نظام سداد.

✔️ أضيفوا رقم سداد الخاص بكم إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي
✔️ السداد مباشرة من حسابكم البنكي أو باستخدام البطاقة الائتمانية
✔️ لا حاجة لزيارة المدرسة

طريقة سهلة، آمنة، ومريحة — في أي وقت ومن أي مكان!

للاستفسار أو المساعدة، يرجى التواصل مع القسم المالي.

شاكرين لكم تعاونكم الدائم.

The Islamic Studies assessment scheduled for tomorrow is postponed. We will inform you of the new date later.

إلى الأهالي الكرام،
نود إعلامكم بأن الموعد الجديد لإجازة رمضان سيكون من 6/3 إلى 28/3.

رمضان كريم 🌙

أولياء الأمور الكرام،

يسرّنا إعلامكم بأنه تم إطلاق طريقة دفع جديدة عبر نظام سداد تسهيلًا عليكم.

✅ لا حاجة لزيارة المدرسة لإتمام عملية سداد الرسوم الدراسية.

لقد تم تزويد كل ولي أمر بـ رقم سداد خاص به، ويمكنكم:

إضافة رقم سداد إلى قائمة الفواتير في حسابكم البنكي والسداد مباشرةً من حسابكم الرئيسي، أواستخدام البطاقة الائتمانية لإتمام عملية الدفع.

توفر هذه الخدمة وسيلة آمنة وميسّرة لسداد الرسوم.

📞 ولمزيد من المعلومات، يرجى التواصل مع القسم المالي.

شاكرين لكم تعاونكم الدائم.

Dear Parents,

We are pleased to inform you that a new payment method through SADAD has been launched for your convenience.

✅ There is no need to visit the school to pay the tuition fees.

Each parent has been provided with a unique SADAD number, and you may:

Add the SADAD number to your bank’s bill payment list and pay directly through your main bank account, or Use a credit card to complete the payment.

This service offers a secure and convenient way to settle school fees.

📞 For more information, please contact the Finance Department.

Thank you for your continued cooperation.

Dear Parents,

Please find below the school day timings during the holy month of Ramadan:

🧸 Kindergarten & Grades 1–3
First session: 9:20 AM – 1:20 PM

📚 Grades 4–12
First session: 9:20 AM – 1:35 PM

🌙 Ramadan Kareem to you and your families.

Please be reminded that Thursday is the final day to place photo orders.
Kindly submit your request before the deadline to avoid any delays in delivery.

نودّ التذكير بأن يوم الخميس هو آخر موعد لطلب الصور.
يرجى إرسال الطلب قبل نهاية الموعد المحدد، حرصًا على عدم تأخير عملية الاستلام.

Dear Students,
The Student Council invites Grades 4–7 (Boys) to participate in Food Culture Day on Wednesday, February 11 🌍🍽️

Students may bring a food item that represents a culture to share with classmates. Participation is optional.

📌 Please note:

• It is a normal school day

• The event will take place during break time only

📝 A parent consent and food information form was sent with students today. Kindly ensure it is signed and returned before the event.

We look forward to a fun and educational experience!

Our second parent's meeting is on Saturday Feb 14 from 9 to 11 AM.
Mothers are welcome through gate 1.

السلام عليكم،
 تذكير بأن اجتماع أولياء الأمور الثاني للصفوف الأول الى الثالث ابتدائي سيكون يوم السبت 14 فبراير من الساعة 9 حتى 11 صباحًا.
نرحب بالأمهات من البوابة رقم ١.

إلى أولياء الأمور الكرام،
ستُقام حملة تطعيم وطنية للثلاثي الفيروسي (MMR) لطلاب المرحلة الابتدائية من الصف الأول إلى الصف السادس – قسم البنات، وذلك خلال الأسبوعين القادمين، بغض النظر عن سابقة التطعيم.

🔔 في حال عدم الرغبة بالتطعيم، يرجى ذكر:

• سبب عدم التطعيم

• اسم الطالب/ة

• الصف

والتواصل عبر البريد الإلكتروني:
📧 MONA.BURHAN@ZSI.SCH.SA

شاكرين لكم تعاونكم.

الى الأهالي الكرام،
لا يوجد صفوف تقوية من الساعة ١ الى ٢ ظهراً يوم الخميس.
انصراف الصفوف ١ - ٣ الساعة ١٢:٤٥ ظهراً و الصفوف ٤ - ١٢ الساعة ١ ظهراً.

Dear Grades 8 to 12 Boys:
We are excited to announce our Sports Day.
There will be no regular academic sessions during this time.
All participants are invited to enjoy friendly competitions in:
⚽ Football
♟️ Chess
🎮 Esports
Students who are not participating should either support their classmates or remain absent for the duration of the event.
Let’s make this a fun and memorable day!

Dear Parents,
Grades 1 to 12 will have ِArabic extra support classes this Thursday.
📝 Support classes are for selected students only from 1 to 2 PM.

📌 Early dismissal for others:

• Grades 1 to 3: 12:45 PM
• Grades 4 to 12: 1:00 PM

الأهالي الكرام،
📚 طلاب الصفوف من ١ إلى ١٢ سيحصلون على حصص الدعم الإضافي في اللغة العربية هذا الخميس للطلاب المختارين من الساعة 1 إلى 2 مساءً.

📌 الانصراف المبكر لغير المشاركين:

• الصفوف ١ إلى ٣: 12:45 ظهراً
• الصفوف ٤ إلى ١٢: 1 ظهراً

شكراً لتعاونكم

The trip scheduled for Tuesday is postponed until further notice. Participating students will receive refunds tomorrow.

📘 Dear Parents,
Grades 1 to 12 will have English extra support classes this Thursday. These sessions, from 1:00 to 2:00 PM, are only for selected students.

🏫 Dismissal for students not in support classes:

• Grades 1 to 3: 12:45 PM
• Grades 4 to 12: 1:00 PM

📢 الأهالي الكرام،
طلاب الصفوف من ١ إلى ١٢ سيحصلون على حصص الدعم الإضافي في اللغة الإنجليزية هذا الخميس من الساعة ١ إلى ٢ مساءً للطلاب المختارين.

🏫 الانصراف للطلاب غير المشاركين:

• الصفوف ١ الى ٣: الساعة 12:45 ظهراً
• الصفوف ٤ الى ١٢: الساعة 1 ظهراً

Dear Parents,
Grades 1 to 12 will have Math extra support classes this Thursday.
📝 Support classes are for selected students only from 1 to 2 PM.

📌 Early dismissal for others:

• Grades 1 to 3: 12:45 PM
• Grades 4 to 12: 1:00 PM

الأهالي الكرام،
📚 طلاب الصفوف من ١ إلى ١٢ سيحصلون على حصص الدعم الإضافي في الرياضيات هذا الخميس للطلاب المختارين من الساعة 1 إلى 2 مساءً.

📌 الانصراف المبكر لغير المشاركين:

• الصفوف ١ إلى ٣: 12:45 ظهراً
• الصفوف ٤ إلى ١٢: 1 ظهراً

شكراً لتعاونكم

Dear Parents,

It’s Photoshoot Week for Grades 1 to 11 (Girls Section). Get ready for the annual school photography, from January 12 to January 15.

All students will have:

·         Individual photos.

·         Group photo

Wearing the uniform (polo T-shirt and blue jeans) is mandatory for photos.

نود تذكيركم بموعد استحقاق القسط الثاني بتاريخ 03/01/2026.
يمكنكم السداد عبر:

• الدفع النقدي
• الشبكة (MADA)
• التحويل البنكي إلى حساب المدرسة في بنك الجزيرة:
  SA0960100012495022433001

📝 الرجاء تجاهل الرسالة في حالة السداد.

📞 للاستفسار:
0567291424 - 0567291389
🕗 من الساعة 8 صباحاً حتى 2 ظهراً

Dear Parents,
There will be no extra support sessions this Thursday from 1 to 2 PM. Dismissal for grades 1 to 3 is at 12:45 PM and grades 4 to 12 at 1 PM.

الى الأهالي الكرام،
لا يوجد صفوف تقوية من الساعة ١ الى ٢ ظهراً يوم الخميس.
انصراف الصفوف ١ - ٣ الساعة ١٢:٤٥ ظهراً و الصفوف ٤ - ١٢ الساعة ١ ظهراً.

Dear Parents & Students,
Please check the updated schedule for Grades 1 to 12 available now on the school website.
🔗 Click here

نود تذكيركم بموعد استحقاق القسط الثاني بتاريخ 03/01/2026.
يمكنكم السداد عبر:

• الدفع النقدي
• الشبكة (MADA)
• التحويل البنكي إلى حساب المدرسة في بنك الجزيرة:
  SA0960100012495022433001

📝 الرجاء تجاهل الرسالة في حالة السداد.

📞 للاستفسار:
0567291424 - 0567291389
🕗 من الساعة 8 صباحاً حتى 2 ظهراً

Please note that the entrance for the Kindergarten department is from Gate 4. Mothers and their friends are allowed to visit.

Dear Kindergarten Parents,
Welcome to the second term of the school year!
We are delighted to welcome you and your children to our new campus.
School will resume on Sunday.
On the first day, we kindly ask parents to arrive with their children at 10:00 a.m. for a short tour of the new campus. After the tour, parents will depart, and students will remain at school until the end of the day.
This first day is dedicated to helping students settle in, get familiar with the new environment, and feel comfortable in their new surroundings.
We look forward to a wonderful new term together.

Dear Parents of Grades 4 to 12,
Semester 1 final marks are now available on the eSchool system.

📲 How to Check:

1. Use this link: eschool.zsi.sch.sa 🌐
2. Or, via the mobile app:
   • Navigate to Certificates 🏅
   • Select Semester
   • Fill in the required information and choose Final Exam.

🖼️ Refer to the attached image for guidance.

📌 Important: Kindly make sure your mobile app is updated to the latest version.

Thank you! 😊

📢 Semester 1 Final Marks Published 📝

Dear Parents of KG Section,
Semester 1 final marks are now available on the eSchool system.

📲 How to Check:

1. Use this link: eschool.zsi.sch.sa 🌐
2. Or, via the mobile app:
   • Navigate to Certificates 🏅
   • Select Semester
   • Fill in the required information and choose Semester 1 Final Exam.

🖼️ Refer to the attached image for guidance.

📌 Important: Kindly make sure your mobile app is updated to the latest version.

Thank you! 😊

نود تذكيركم بموعد استحقاق القسط الاول بتاريخ 24/08/2025.
يمكنكم السداد عبر:

• الدفع النقدي
• الشبكة (MADA)
• التحويل البنكي إلى حساب المدرسة في بنك الجزيرة:
  SA0960100012495022433001

📝 الرجاء تجاهل الرسالة في حالة السداد.

📞 للاستفسار:
0567291424 - 0567291389
🕗 من الساعة 8 صباحاً حتى 2 ظهراً

Dear Parents of Grades 1 to 3,
Semester 1 final marks are now available on the eSchool system.

📲 How to Check:

1. Use this link: eschool.zsi.sch.sa 🌐
2. Or, via the mobile app:
   • Navigate to Certificates 🏅
   • Select Semester
   • Fill in the required information and choose Final Exam.

🖼️ Refer to the attached image for guidance.

📌 Important: Kindly make sure your mobile app is updated to the latest version.

Thank you! 😊

Please note that this week, dismissal for Grades 1, 2, and 3 students will be at 1:00 PM.

تذكير لأولياء الأمور: غداً دوام عادي لصفوف 1–3، واختبار اللغة الإنجليزية النهائي لصفوف 4–12.

Dear KG Parents,
We are thrilled to share that we have successfully moved into our brand-new, purpose-built KG section. We are busy putting the final touches on the beautiful classrooms and can't wait for our students to see their new learning home.
We are so pleased to officially welcome all our students back on Sunday, 4th January 2026. Get ready for a wonderful and bright start to the new year in our fantastic new space!
Warmly,
The KG Team

الى الأهالي الكرام،
يوم غدٍ إجازة لجميع المراحل بسبب حالة الطرق بعد الأمطار في عدّة مناطق وصعوبة الوصول إلى المدرسة.
الرجاء من طلاب الصفوف 4 إلى 12 التحضير لاختبار اللغة الإنجليزية المحدد يوم الخميس.
وسنرسل لاحقاً جدولاً معدّلاً للأسبوع القادم لتعويض اختبار اللغة العربية.

إلى الأهالي الكرام،
غدًا يوم إجازة لجميع المراحل بسبب الأحوال الجوية.
نرجو من طلاب الصفوف 4 إلى 12 التحضير لاختبار اللغة الإنجليزية المحدد يوم الخميس.
وسيتم إرسال جدول معدّل للأسبوع القادم لتعويض اختبار اللغة العربية لاحقًا

إلى الأهالي الكرام،
غدًا يوم إجازة لجميع المراحل بسبب الأحوال الجوية.
نرجو من طلاب الصفوف 4 إلى 12 التحضير لاختبار اللغة الإنجليزية المحدد يوم الخميس.
وسيتم إرسال جدول معدّل للأسبوع القادم لتعويض اختبار اللغة العربية لاحقًا.

This is a reminder that tomorrow, Sunday, December 7, is the Final Math Exam for students in Grades 4 to 10.
Wishing all our students the best of luck!

📅 Sunday & Monday
⏰ Dismissal time is 10:00 AM for all KG classes.

Dear Parents,
Please note that tomorrow, Thursday, dismissal will be at 12:30 PM for all students from Preschool through High School.

Thank you for your cooperation.

Dear Parents,

To support students in preparing for their final exams, dismissal on Wednesday and Thursday, December 3 and 4, will be at 12:30 PM.

Thank you for your cooperation.

  أولياء الأمور الكرام، 

حرصًا على مساعدة الطلاب في الاستعداد للاختبارات النهائية، نود إعلامكم بأن موعد الانصراف يومي الأربعاء والخميس 3 و4 ديسمبر سيكون عند الساعة 12:30 ظهرًا.

شاكرين لكم تعاونكم.

Please check your child’s school email for an important message regarding the Grade 4 English PIRLS training test.
Thank you.

نرجو منكم التكرم بفحص البريد الإلكتروني المدرسي الخاص بابنكم اليوم، حيث تم إرسال رسالة هامة بخصوص اختبار تدريب PIRLS لمادة اللغة الإنجليزية للصف الرابع.
شكرًا لتعاونكم.

Dear Parents of Grades 4 to 12,
Midterm marks are now available on the eSchool system.

📲 How to Check:

1. Use this link: eschool.zsi.sch.sa 🌐
2. Or, via the mobile app:
   • Navigate to Certificates 🏅
   • Select Semester
   • Fill in the required information and choose Midterm Exam.

🖼️ Refer to the attached image for guidance.

📌 Important: Kindly make sure your mobile app is updated to the latest version.

Thank you! 😊

Dear Parents,
Grades 1 to 12 will have Math extra support classes this Thursday.
📝 Support classes are for selected students only from 1 to 2 PM.

📌 Early dismissal for others:

• Grades 1 to 3: 12:45 PM
• Grades 4 to 12: 1:00 PM

الأهالي الكرام،
📚 طلاب الصفوف من ١ إلى ١٢ سيحصلون على حصص الدعم الإضافي في الرياضيات هذا الخميس للطلاب المختارين من الساعة 1 إلى 2 مساءً.

📌 الانصراف المبكر لغير المشاركين:

• الصفوف ١ إلى ٣: 12:45 ظهراً
• الصفوف ٤ إلى ١٢: 1 ظهراً

شكراً لتعاونكم

أولياء الأمور الكرام،

نودّ إشعاركم بأن بعض الطلاب والطالبات، خصوصًا في المرحلة الثانوية، ممن جوازات سفرهم أو هوياتهم الوطنية/إقاماتهم منتهية أو على وشك الانتهاء، بحاجة إلى استكمال التحديث في مكتب القبول والتسجيل.

نرجو التكرم بما يلي فقط للطلاب المعنيين:

في حال تم تجديد الجواز أو الهوية/الإقامة مسبقًا:
نأمل تزويدنا بصورة واضحة من الوثائق ليتم تحديث بيانات الطالب في النظام.

في حال لم يتم التجديد بعد:
نرجو المبادرة إلى تجديد الوثائق وتسليم صورة منها فور الانتهاء.

هذا الإجراء ضروري لاستكمال المتطلبات الرسمية وتحديث بيانات الطلاب في المدرسة.

شاكرين لكم تعاونكم

Dear Parents,
Kindly note that next week is a normal school week as sent on the calendar at the beginning of the school year.
Lessons that will be given during this week will not be reexplained for absent students unless they provide a valid medical report.

أولياء الأمور الكرام
نودّ إعلامكم بأن الأسبوع القادم سيكون أسبوعًا دراسيًا عاديًا كما ورد في التقويم المرسل بداية العام الدراسي.
وسيتم شرح الدروس المقررة خلال هذا الأسبوع بشكل طبيعي، ولن يُعاد شرحها للطلاب الغائبين إلا في حال تقديم تقرير طبي رسمي يبرّر الغياب.